Action connaissance formation pour la surdité

Livres

Notre sélection de livres et d’articles traitant de la surdité ou de problématiques associées. Cliquez sur la couverture ou le titre pour voir la présentation complète de l’ouvrage et les références.

La deuxième édition du Fournier Signé, revue, corrigée et augmentée comporte 2 000 fiches, donc 2 000 signes correspondant à    6 000 mots de la langue française. En complément ont été insérés les travaux antérieurs portant sur la langue des signes où sont analysés d’un point de vue sémantique les paramètres qui composent le signe : valeur de chacun de ces paramètres, genèse, dérivation, évolution.

Continuer la lecture →


Livre/DVD

Editions Conte Sur Tes Doigts, 17€ – www.cstd.fr

Le grand voyage est un livre vidéo original pour jeunes enfants sourds et entendants de moins de 5 ans. Tel un jeu d’un genre nouveau, l’enfant est invité à partir avec les deux personnages du livret pour rejoindre leur ami, le mouton, qui se dore au soleil sur une île magnifique. Un fil de laine se déroulant du début à la fin du voyage, guide le voyageur d’étape en étape, chacune se différenciant des autres par un mode de transport particulier. Sans ordre chronologique, les séquences peuvent se vivre seules et indépendamment des autres.

Continuer la lecture


La tête au carreau

Antoine Tarabbo

Editions du Fox, 180 p., 9€

Le narrateur, victime récente d’une violente crise de vertige, fait son entrée à l’hôpital pour une semaine d’examens. A sa grande surprise, ce malentendant dont on apprendra plus loin qu’il est professeur de français pour les déficients auditifs, est appelé à partager une vaste salle avec cinq autres malades dont trois laryngectomisés. La salle 14 où se déroule le récit raconté à la première personne et en “prise directe”, devient très vite le huis-clos de l’évolution du personnage.

Continuer la lecture


Annette Karmiloff-Smith et Kyra Karmiloff

Editions Retz, 24€

Ce livre, cité dans de nombreux articles, fait référence actuellement. Il est en effet très complet et fait le tour des différentes théories connues pour expliquer comment les enfants construisent leur langage. Les chapitres sur l’acquisition du vocabulaire et de la syntaxe sont très intéressants.

Continuer la lecture


Aleksi Cavaillez

Editions Noir sur Blanc, 2007, 196 p.

Né à Paris en 1981, Aleksi Cavaillez est devenu sourd à l’âge de cinq ans des suites d’une erreur médicale consécutive à une otite mal soignée. Il a commencé le dessin très jeune, cela lui permettant de s’exprimer et de communiquer plus largement. Il a été implanté à l’âge de 14 ans. Il a suivi ses études à l’Ecole Estienne puis à l’ENSAD de Paris, avec un passage en 2004 en Finlande, au sein de l’école d’arts graphiques UIAH, Helsinki.

Continuer la lecture


Dans l’introduction, Catherine Hage, Brigitte Charlier et Jacqueline Leybaert posent les problématiques de l’évaluation chez l’enfant sourd. Si l’évaluation linguistique des enfants sourds est restée longtemps limitée à leurs compétences en langue orale, les résultats témoignent de la nécessité d’ouvrir l’évaluation à des domaines pluridisciplinaires. En s’appuyant sur les pratiques éducatives et les modèles de développement de l’enfant entendant, des pistes d’évaluation sont donc proposées dans cet ouvrage collectif.

Continuer la lecture →


Cet ouvrage raconte l’histoire de Tariq le chameau, que ses parents inscrivent dans une école pour qu’il apprenne à lire. Mais Tariq est le seul chameau de la classe, et il a bien du mal à s’adapter et à s’intégrer avec les autres enfants… Cet ouvrage traite métaphoriquement et poétiquement de l’intégration d’un enfant différent dans une école ordinaire.

Continuer la lecture →